B1🎓 Escuela y academia
Palabra italiana
promuovere
to pass a student to the next year; also to promote (in general)
Parece
promote
to advance someone; to advertise/publicise
⚠️ La trampa
In Italian schools, 'essere promosso' means to pass the year and advance to the next grade. In English, 'promoted' in a school context would sound like a teacher was given a job promotion, not that a student passed their year.
Para decir "to advance someone; to advertise/publicise" en italiano:
N/A
"promuovere" en español significa:
to pass a student to the next year; also to promote (in general)
Ejemplo
"È stato promosso con ottimi voti."
"He passed to the next year with excellent grades."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.