Palabra italiana
competente
competent, qualified; also the relevant authority (la competente autorità)
Parece
competent
having the necessary ability or knowledge
⚠️ La trampa
Competente in Italian bureaucratic language means the relevant or appropriate authority — not just someone who is skilled. 'L'autorità competente' = the relevant/competent authority. This use is common in official Italian and rare in everyday English.
Para decir "having the necessary ability or knowledge" en italiano:
competente (near-equivalent with formal legal/bureaucratic use)
"competente" en español significa:
competent, qualified; also the relevant authority (la competente autorità)
Ejemplo
"Rivolgiti all'ufficio competente per la tua pratica."
"Go to the relevant office to handle your application."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.