Palabra italiana
bilancio
balance sheet; financial statements; budget; balance (in general)
Parece
balance
equilibrium; a bank balance; the remaining amount
⚠️ La trampa
'Bilancio' in Italian covers the annual financial statements (bilancio d'esercizio), the balance sheet, and the public/company budget (bilancio dello Stato). English 'balance' is simply 'saldo' (bank balance) or 'equilibrio'. Very frequent source of confusion in Italian finance.
Para decir "equilibrium; a bank balance; the remaining amount" en italiano:
bilancio (balance sheet/accounts/budget)
"bilancio" en español significa:
balance sheet; financial statements; budget; balance (in general)
Ejemplo
"Il bilancio d'esercizio deve essere approvato entro centoventi giorni dalla chiusura."
"The annual financial statements must be approved within one hundred and twenty days of the year end."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.