Palabra italiana
partita
batch, lot (of goods); a game/match; entry (in bookkeeping)
Parece
party / partition
party = a social gathering or political group; partition = a dividing wall
⚠️ La trampa
'Partita IVA' is the Italian VAT registration number — every freelancer and business needs one. 'Partita' in bookkeeping is a line entry. None of these mean party (social event) or partition.
Para decir "party = a social gathering or political group; partition = a dividing wall" en italiano:
partita (batch/entry/game); partita IVA (VAT number); festa (party event)
"partita" en español significa:
batch, lot (of goods); a game/match; entry (in bookkeeping)
Ejemplo
"La partita di merce arriverà domani in deposito."
"The batch of goods will arrive at the warehouse tomorrow."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.