A2🎨 Arte y cultura
Palabra italiana
reality
(borrowed) reality TV show
Parece
reality
the state of things as they actually exist
⚠️ La trampa
Italians use 'reality' as a noun specifically for reality TV ('un reality' = a reality show). The abstract concept of reality is 'realtà'. So 'nella realtà' = 'in reality', but 'un reality' = 'a reality show'.
Para decir "the state of things as they actually exist" en italiano:
realtà (for the concept of reality); reality (for the TV genre)
"reality" en español significa:
(borrowed) reality TV show
Ejemplo
"I reality show sono molto popolari in Italia."
"Reality shows are very popular in Italy."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.