Italiano en LíneaEntrar
B2🎨 Arte y cultura

Palabra italiana

redazione

editorial office; the editorial staff of a newspaper or broadcaster

Parece

redaction

the act of editing or censoring a document (often legal/governmental)

⚠️ La trampa

English 'redaction' specifically means blacking out parts of a document for secrecy. Italian 'redazione' means the editorial office or staff — the opposite of secretive, it's where content is produced. A completely different meaning despite looking similar.

Para decir "the act of editing or censoring a document (often legal/governmental)" en italiano:

redazione (correct for newsroom/editorial office)

"redazione" en español significa:

editorial office; the editorial staff of a newspaper or broadcaster

Ejemplo

"La redazione del giornale lavora tutta la notte."

"The newspaper's editorial team works through the night."

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →