B1🎨 Arte y cultura
Palabra italiana
tragedia
tragedy (a sad dramatic event or genre)
Parece
tragedy
same — but 'tragic' differs slightly
⚠️ La trampa
Same word essentially. The trap: in Italian 'tragedia' is used colloquially for any disaster ('Che tragedia!' = 'What a disaster!'). In English 'tragedy' in casual speech sounds overly dramatic. Italians use it freely.
Para decir "same — but 'tragic' differs slightly" en italiano:
tragedia (correct)
"tragedia" en español significa:
tragedy (a sad dramatic event or genre)
Ejemplo
"La caduta di Troia è una delle grandi tragedie della storia."
"The fall of Troy is one of the great tragedies of history."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.