Palabra italiana
convalida
validation; judicial confirmation of a legal act (e.g., confirming an arrest)
Parece
convalidate
not a standard English word; 'validate' covers this
⚠️ La trampa
'Convalida dell'arresto' is a specific procedural act in Italian law where a judge must confirm an arrest within 48 hours, or the arrested person must be released. English 'validate' does not carry this specific judicial time-limited confirmation meaning.
Para decir "not a standard English word; 'validate' covers this" en italiano:
convalida
"convalida" en español significa:
validation; judicial confirmation of a legal act (e.g., confirming an arrest)
Ejemplo
"Il GIP ha proceduto alla convalida dell'arresto."
"The preliminary judge proceeded with the confirmation of the arrest."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.