Italiano en LíneaEntrar
Falsos amigos/🏥 Medicina/risonanza magnetica
B2🏥 Medicina

Palabra italiana

risonanza magnetica

MRI scan (magnetic resonance imaging)

Parece

magnetic resonance

magnetic resonance = the physics phenomenon

⚠️ La trampa

Italian uses 'risonanza magnetica' (or just 'la risonanza') where English always says 'MRI'. The Italian phrase is the full descriptive term; English abbreviates to the initialism. In casual Italian speech, just saying 'la risonanza' is understood.

Para decir "magnetic resonance = the physics phenomenon" en italiano:

risonanza magnetica (correct — used as short for MRI)

"risonanza magnetica" en español significa:

MRI scan (magnetic resonance imaging)

Ejemplo

"Mi hanno fatto una risonanza magnetica al ginocchio."

"I had an MRI scan on my knee."

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →