Palabra italiana
personaggio
character (in a story); a notable person, a personality
Parece
personage
a person of rank or distinction (formal/archaic)
⚠️ La trampa
English 'personage' is formal and rare. Italian 'personaggio' is everyday — used for fictional characters, public figures, and colourful individuals. Don't avoid it thinking it sounds archaic; it is perfectly modern in Italian.
Para decir "a person of rank or distinction (formal/archaic)" en italiano:
personaggio (correct; very common in Italian)
"personaggio" en español significa:
character (in a story); a notable person, a personality
Ejemplo
"Il personaggio principale del romanzo si chiama Renzo."
"The main character of the novel is called Renzo."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.