B1✈️ Viajes
Palabra italiana
carreggiata
carriageway, lane of traffic
Parece
carriage / carriage way
carriageway — actually a direct equivalent
⚠️ La trampa
'Tornare in carreggiata' is an Italian idiom meaning 'to get back on track' (literally back in the lane). English speakers who know 'carriageway' will recognise it, but the idiomatic use is a false friend context.
Para decir "carriageway — actually a direct equivalent" en italiano:
carreggiata
"carreggiata" en español significa:
carriageway, lane of traffic
Ejemplo
"È vietato circolare contromano sulla carreggiata."
"It is forbidden to drive the wrong way on the carriageway."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.