Palabra italiana
sussistere
to exist, to be present (of conditions or requirements)
Parece
to subsist
to barely survive on minimal resources
⚠️ La trampa
In Italian legal and business language, 'sussistere' means to be present/to apply/to exist (of conditions). English 'to subsist' means to survive on very little. These sound alike but mean very different things.
Para decir "to barely survive on minimal resources" en italiano:
sussistere (to exist/apply); sopravvivere a malapena (to subsist)
"sussistere" en español significa:
to exist, to be present (of conditions or requirements)
Ejemplo
"Non sussistono le condizioni per procedere con la firma."
"The conditions for proceeding with the signing do not exist."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.