B1⚡ Verbos
Palabra italiana
calmare
to calm (down), to soothe, to relieve (pain)
Parece
to calm
to make less agitated
⚠️ La trampa
Mostly the same, but Italian 'calmare' extends to relieving physical symptoms: 'calmare il dolore' = to relieve pain, 'calmare la tosse' = to soothe a cough. In English we wouldn't say 'calm the pain' — we say relieve. The Italian use is broader.
Para decir "to make less agitated" en italiano:
calmare is correct
"calmare" en español significa:
to calm (down), to soothe, to relieve (pain)
Ejemplo
"Questo sciroppo calma il mal di gola."
"This syrup relieves the sore throat."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.