¿Puedo traer un niño de tres años?
'Bambino' — acentúa la segunda sílaba: 'bam-BI-no'. 'Anni' — 'AN-ni', doble N. 'Bambino' no tiene equivalente directo en español, se traduce como 'niño'.
Úsalo al reservar con niños pequeños para confirmar la política y preguntar sobre cunas o camas supletorias. Los hoteles italianos varían en la edad hasta la que los niños se alojan gratis.
'Posso portare' = '¿puedo traer?'. 'Un bambino di tre anni' = 'un niño de tres años'. La edad se expresa como 'di + número + anni'. Los niños menores de 2 años suelen alojarse gratis; de 2 a 12 años pueden tener políticas variables.
Avete un lettino per bambini piccoli?
¿Tienen una cuna para niños pequeños?
'Lettino' = cuna — el diminutivo de 'letto'
I bambini sotto i sei anni pagano?
¿Los niños menores de seis años pagan?
Pregunta sobre el límite de edad para alojamiento gratuito
C'è un menu per bambini al ristorante?
¿Hay menú infantil en el restaurante?
Pregunta sobre opciones de comida para niños
Italia es uno de los países más amigables con los niños de Europa. Hoteles, restaurantes y espacios públicos acogen calurosamente a los niños. El dicho italiano 'prima le signore, poi i bambini' (primero las señoras, luego los niños) refleja cuánto se valora a los niños en la cultura italiana. Las cunas (lettini) están disponibles casi universalmente sin cargo.