Italiano en LíneaEntrar
FrasesEn el mercadoHa la ricotta fresca di pecora?
B1

Ha la ricotta fresca di pecora?

Do you have fresh sheep's ricotta?

Pronunciación

a la ri-KOT-ta FRE-sha di PE-ko-ra

Cuándo usarla

Asking for a specific type of ricotta at a cheese or dairy stall.

Qué significa

Italian ricotta comes in several varieties: di pecora (sheep's milk), di bufala (buffalo), di vacca (cow's milk), and di capra (goat). Sheep's ricotta is richer and more flavourful, essential for authentic Sicilian cassata, Sardinian seadas, and Campanian pastiera. It is also less widely available than cow's milk ricotta.

Variaciones

Ha la ricotta di bufala?

Do you have buffalo ricotta?

Buffalo ricotta is prized in Campania

È ricotta freschissima?

Is the ricotta very fresh?

Emphasising freshness — ricotta deteriorates quickly

Quando è stata fatta?

When was it made?

Asking the production date

Mini diálogo

— Ha la ricotta fresca di pecora? — Sì, arrivata stamattina dalla Sardegna. — Ne prendo un chilo — faccio la cassata per domenica. — Ottima idea — è dolcissima questa.

— Do you have fresh sheep's ricotta? — Yes, arrived this morning from Sardinia. — I'll take a kilo — I'm making cassata for Sunday. — Excellent idea — this one is very sweet.

Nota cultural

Cassata siciliana, one of Italy's most elaborate desserts, requires fresh sheep's ricotta sweetened with sugar and mixed with candied fruit, encased in marzipan and sponge. The tradition originated in Palermo's Arab period (9th–11th century) and is a UNESCO-recognised intangible cultural heritage of Sicily.