Italiano en Línea
FrasesEn el mercadoHa peperoncino calabrese?
A2

Ha peperoncino calabrese?

¿Tiene guindilla calabresa?

Pronunciación

a pe-pe-ron-CHI-no ka-la-BRE-ze

Cuándo usarla

Asking for a specific regional spice at a dry goods or spice stall.

Qué significa

Peperoncino is fundamental to southern Italian cuisine. Calabrian chillies are particularly prized for their heat and depth of flavour. They are sold fresh in summer, dried in autumn and winter, or ground into powder. Some are preserved in oil (in oil di oliva) as a condiment.

Variaciones

È piccante o dolce?

¿Es picante o suave?

Distinguishing hot from sweet paprika/chilli

Ha il peperoncino in polvere?

¿Tiene guindilla en polvo?

Asking for the powdered form

Quanto è piccante?

¿Cuánto pica?

Asking about the heat level — important for cooking

Mini diálogo

— Ha peperoncino calabrese? — Sì — secco, in polvere o sott'olio? — Quello sott'olio, per favore. — Questo è piccante forte — va bene per la 'nduja.

— ¿Tiene guindilla calabresa? — Sí — ¿seca, en polvo o en aceite? — La de aceite, por favor. — Esta es muy picante — va genial para la 'nduja.

Nota cultural

'Nduja is a spreadable spicy salami from Spilinga in Calabria, made with pork fat and a high proportion of Calabrian chillies. It has become internationally known in recent years and is sold at specialist Italian market stalls across the country.