Do you sell transport passes?
ab-bo-na-MEN-to — five syllables; stress on the fourth. The double 'b' is a geminate — hold the 'b' slightly before releasing.
Use this when you want to buy a monthly or weekly public transport pass. Authorised tabaccherie can sell ATM/GTT/ATAC passes in major cities.
'Vendete' is second-person plural present of vendere. 'Abbonamento' (subscription/pass) comes from 'buono' (good/voucher). In Italian cities, monthly transport passes can be bought at authorised tabaccherie, saving queues at official transit offices.
Quanto costa l'abbonamento mensile dell'ATM?
How much does the monthly ATM pass cost?
ATM = Azienda Trasporti Milanesi (Milan's transit authority)
Posso rinnovare l'abbonamento qui?
Can I renew my pass here?
Asking about renewal — often possible at authorised points
Fate le tessere agevolate per studenti?
Do you do discounted student cards?
Student discount passes often require proof of enrollment
Rome's ATAC, Milan's ATM, and Turin's GTT all have networks of authorised tobacconist resellers. This decentralised distribution is typical of Italy, where bureaucratic services are spread across many types of retail points rather than concentrated in single offices.