Italiano en LíneaEntrar
FrasesPeticiones al conserjeQual è il numero di emergenza dell'hotel?
A2

Qual è il numero di emergenza dell'hotel?

What is the hotel's emergency number?

Pronunciación

'Emergenza' — stress the third syllable: 'e-mer-GEN-za'. 'Numero' — stress the first syllable: 'NU-me-ro'.

Cuándo usarla

Ask upon check-in as a precaution. Essential to know when staying alone or with vulnerable guests.

Qué significa

'Qual è il numero di emergenza' = 'what is the emergency number'. 'Qual è' (what is) is used when asking for identity/value of something. The national Italian emergency number is 112 (carabinieri/police), 118 (ambulance), 115 (fire brigade).

Variaciones

Come chiamo il pronto soccorso da qui?

How do I call emergency services from here?

'Pronto soccorso' = first aid / emergency services

Dov'è il defibrillatore?

Where is the defibrillator?

For cardiac emergencies

Dov'è l'uscita di sicurezza?

Where is the emergency exit?

'Uscita di sicurezza' = safety exit

Mini diálogo

Qual è il numero di emergenza dell'hotel? Può chiamare lo zero dalla camera per la reception. E per ambulanza o polizia? Il 112 vale per tutte le emergenze in Italia.

What is the hotel's emergency number? You can dial zero from the room to reach reception. And for ambulance or police? Dial 112 — it covers all emergencies in Italy.

Nota cultural

Italy's unified emergency number is 112 (Numero Unico di Emergenza). This connects to the Carabinieri (military police) who dispatch the appropriate service. 118 is the direct ambulance line, 115 is fire brigade, and 113 is the state police (Polizia di Stato). From a hotel phone, dialling 0 or 9 usually reaches reception.