Italiano en LíneaEntrar
FrasesPeticiones al conserjeAvete biciclette a noleggio?
A2

Avete biciclette a noleggio?

Do you have bicycles for hire?

Pronunciación

'Noleggio' — stress the second syllable: 'no-LEG-gio'. The GG is a hard stop sound.

Cuándo usarla

Use in towns or cities where cycling is popular — many Italian lakeside, coastal, and rural areas are ideal for cycling.

Qué significa

'A noleggio' means 'for hire/rental'. 'Noleggio' comes from 'noleggiare' (to rent/hire). It is used for vehicles: 'noleggio auto' (car rental), 'noleggio barca' (boat hire). Not to be confused with 'affitto' (apartment rental).

Variaciones

Avete anche bici elettriche?

Do you also have electric bikes?

Asks about e-bikes specifically

C'è un deposito per le biciclette?

Is there a bicycle storage area?

Asks about secure parking for own bikes

Dov'è il noleggio bici più vicino?

Where is the nearest bike rental?

When the hotel does not have bikes

Mini diálogo

Avete biciclette a noleggio? Sì, abbiamo sei bici — quattro normali e due elettriche. Quanto costa al giorno? Quindici euro per le normali, venticinque per le elettriche.

Do you have bicycles for hire? Yes, we have six bikes — four regular and two electric. How much per day? Fifteen euros for regular, twenty-five for electric.

Nota cultural

Cycling is deeply embedded in Italian culture, especially in the Po Valley (Emilia-Romagna, Veneto) and along the Adriatic coast. Many towns have dedicated cycle paths (piste ciclabili). Wearing a helmet is recommended but not legally required for adults.