¿Hay una caja fuerte en la habitación?
'Cassaforte' — acento en 'CAS-sa-FOR-te'. La doble S se pronuncia más larga que una sola S.
Pregunta esto al hacer el check-in o cuando necesites guardar objetos de valor. La mayoría de hoteles de categoría media o superior en Italia tienen caja fuerte en la habitación.
'C'è' (hay) es una de las construcciones italianas más útiles, combinando 'ci' y 'è'. 'In camera' significa 'en la habitación' — 'camera' en italiano se refiere específicamente a un dormitorio, no a una habitación genérica (que sería 'stanza' o 'sala').
La camera ha una cassaforte?
¿La habitación tiene caja fuerte?
Construcción alternativa con 'ha' (tiene)
Posso usare la cassaforte per i miei valori?
¿Puedo usar la caja fuerte para mis objetos de valor?
Especifica el propósito
Dov'è la cassaforte?
¿Dónde está la caja fuerte?
Cuando sabes que hay una pero necesitas localizarla
Los hoteles italianos son generalmente seguros, pero los carteristas en zonas turísticas son habituales. Los conserjes también pueden ofrecerse a guardar objetos de valor en la caja fuerte principal del hotel en recepción, lo cual es una alternativa común.