Italiano en LíneaEntrar
FrasesSenderismo en ItaliaQuanto tempo ci vuole per arrivare in cima?
A2

Quanto tempo ci vuole per arrivare in cima?

How long does it take to reach the summit?

Pronunciación

Ci vuole: chee VWOH-leh. Don't rush 'vuole' — two syllables, stress on the first.

Cuándo usarla

Ask this before starting a climb to plan your timing and check if you can summit before dark. Also useful at rifugi when staff know current conditions.

Qué significa

Ci vuole literally means 'it takes' (it wants/needs). In cima means 'at the top' or 'to the summit'. This construction is very common for expressing time required for a task.

Variaciones

Quanto ci mette a piedi?

How long does it take on foot?

Casual version, common among hikers.

Ci vogliono molte ore?

Does it take many hours?

Use when you want a rough yes/no estimate.

È una camminata lunga?

Is it a long walk?

Very simple, useful at A1 level.

Mini diálogo

— Quanto tempo ci vuole per arrivare in cima? — Con questo passo, circa tre ore. — C'è un rifugio a metà strada? — Sì, il Rifugio Alpino è a un'ora e mezza.

— How long does it take to reach the summit? — At this pace, about three hours. — Is there a mountain hut halfway? — Yes, the Alpine Hut is an hour and a half away.

Nota cultural

Italian trail time estimates (tempi di percorrenza) assume a fit adult walking at moderate pace. The CAI uses 300m of elevation gain per hour as the standard. Budget extra time if you're not acclimatised to altitude.