Italiano en LíneaEntrar
FrasesVisitar ruinas antiguasDov'è il Foro?
A1

Dov'è il Foro?

¿Dónde está el Foro?

Pronunciación

FO-ro — acento en la primera sílaba. Vocales 'o' abiertas y cortas.

Cuándo usarla

Pregunta cómo llegar al espacio público más importante de un asentamiento romano. El Foro era el corazón cívico, religioso y comercial de toda ciudad romana.

Qué significa

Toda ciudad romana tenía un Foro ('foro') en su centro — el equivalente italiano de la piazza. El Foro albergaba los templos principales, la basílica (tribunal), el mercado ('macellum') y los edificios de gobierno. Era el centro de la vida pública.

Variaciones

Come si arriva all'anfiteatro?

¿Cómo llego al anfiteatro?

Otra estructura importante que hay que localizar.

Dov'è il tempio di Apollo?

¿Dónde está el Templo de Apolo?

Los templos suelen estar alrededor del Foro.

Quanto dista da qui?

¿A qué distancia está de aquí?

Pregunta práctica de orientación dentro del yacimiento.

Mini diálogo

— Scusi, dov'è il Foro? — Segua questa strada principale fino in fondo, poi giri a sinistra. Non può perderlo — è la grande piazza aperta. — È lontano? — Circa dieci minuti a piedi. — Grazie.

— Disculpe, ¿dónde está el Foro? — Siga esta calle principal hasta el fondo — verá las columnas del templo. El Foro está justo enfrente. — ¿A cuántos minutos a pie? — Cinco minutos, más o menos. — Gracias.

Nota cultural

La Via dell'Abbondanza en Pompeya es la calle principal que une las puertas de la ciudad con el Foro. A lo largo de su recorrido se pueden ver tabernas, tiendas, casas y termas — es la arteria vital de la ciudad antigua y ofrece la imagen más vívida de la vida urbana romana.