Italiano en LíneaEntrar
Modismos/❤️ Amor y familia/Essere il proprio faro
B2 — Intermedio alto❤️ Amor y familia

Essere il proprio faro

To be someone's guiding light

Traducción literal

"To be one's lighthouse"

Qué significa

To be someone's guiding light; to be a constant source of direction and hope. A poetic metaphor for a partner who provides direction and hope. Italy's maritime culture makes the lighthouse image especially resonant.

Ejemplo en contexto

"In tutti i momenti bui, tu sei stato il mio faro."

"In all the dark moments, you have been my lighthouse."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →