Italiano en LíneaEntrar
Modismos/❤️ Amor y familia/Fare il gioco di qualcuno
B2 — Intermedio alto❤️ Amor y familia

Fare il gioco di qualcuno

To play along with someone's plans

Traducción literal

"To play someone's game"

Qué significa

To play along with someone's plans; to do what someone wants. Used when someone resists being manipulated or strung along in a romantic relationship. Often used by someone asserting their own worth.

Ejemplo en contexto

"Non voglio fare il suo gioco — se vuole stare con me, deve dirmelo chiaramente."

"I do not want to play his game — if he wants to be with me, he needs to tell me clearly."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →