Italiano en LíneaEntrar
Modismos/❤️ Amor y familia/Fare il punto della situazione
B2 — Intermedio alto❤️ Amor y familia

Fare il punto della situazione

To take stock of where a relationship stands

Traducción literal

"To make the point of the situation"

Qué significa

To take stock of where a relationship stands; to have a serious talk. Used when a couple needs to have a frank conversation about the state and direction of their relationship. Common in contemporary Italian.

Ejemplo en contexto

"Dopo sei mesi, hanno deciso di fare il punto della situazione e parlare del futuro."

"After six months, they decided to take stock of where they stood and talk about the future."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →