Italiano en LíneaEntrar
Modismos/❤️ Amor y familia/Stare sulle nuvole
A2 — Elemental❤️ Amor y familia

Stare sulle nuvole

To be on cloud nine

Traducción literal

"To be on the clouds"

Qué significa

To be on cloud nine; to be blissfully happy. Expresses intense happiness, particularly the euphoria of new love or a major romantic milestone. Very common in everyday Italian.

Ejemplo en contexto

"Da quando le ha proposto di sposarla, sta sulle nuvole."

"Since he proposed to her, she has been on cloud nine."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →