Italiano en Línea
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere il cervello in pappa
B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo

Avere il cervello in pappa

Tener el cerebro hecho papilla

Traducción literal

"Tener el cerebro hecho papilla"

Qué significa

Tener el cerebro hecho papilla. Describe un agotamiento mental extremo en el que ya no se puede pensar con claridad. Muy coloquial y expresivo.

Ejemplo en contexto

"Dopo cinque ore di riunioni ho il cervello in pappa."

"Después de cinco horas de reuniones tengo el cerebro hecho papilla."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →