B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo
Avere il coltello dalla parte del manico
To hold all the cards
Traducción literal
"To have the knife by the handle"
Qué significa
To hold all the cards. Describes being in a position of advantage or control in a negotiation or conflict. Very common in business contexts.
Ejemplo en contexto
"In questa trattativa sono io ad avere il coltello dalla parte del manico."
"In this negotiation I'm the one holding all the cards."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.