Italiano en Línea
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere il fiuto per qualcosa
B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo

Avere il fiuto per qualcosa

Tener olfato para algo

Traducción literal

"Tener el olfato para algo"

Qué significa

Tener olfato para algo. Como 'naso fino', describe una fuerte intuición o instinto en un campo particular. Común en contextos empresariales y periodísticos.

Ejemplo en contexto

"Ha il fiuto per le opportunità di mercato."

"Tiene olfato para las oportunidades de mercado."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →