Italiano en Línea
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere il sangue agli occhi
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Avere il sangue agli occhi

Ver rojo

Traducción literal

"Tener sangre en los ojos"

Qué significa

Ver rojo. Describe estar dominado por la ira hasta el punto de perder el control racional. Una expresión muy vívida y fuerte.

Ejemplo en contexto

"Quando ha sentito quella bugia aveva il sangue agli occhi."

"Cuando oyó esa mentira vio rojo."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →