B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo
Avere il vento in poppa
Ir viento en popa
Traducción literal
"Tener el viento en popa"
Qué significa
Ir viento en popa. Describe una situación favorable donde todo va bien y el progreso es fácil. De imagen náutica. Idéntico en español.
Ejemplo en contexto
"Con tutti questi ordini l'azienda ha il vento in poppa."
"Con todos estos pedidos la empresa va viento en popa."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.