A2 — Elemental👁️ Partes del cuerpo
Avere le mani d'oro
Tener manos de oro
Traducción literal
"Tener manos de oro"
Qué significa
Tener manos de oro. Un cumplido para alguien extremadamente hábil en las manualidades, la cocina o el trabajo manual. Expresión muy positiva y ampliamente usada.
Ejemplo en contexto
"Mio nonno aveva le mani d'oro — riparava qualsiasi cosa."
"Mi abuelo tenía manos de oro — arreglaba cualquier cosa."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.