B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo
Tenersi a galla
Mantenerse a flote
Traducción literal
"Mantenerse a flote"
Qué significa
Mantenerse a flote. Describe la lucha por sobrevivir económicamente o en alguna otra situación difícil. Idéntico en español.
Ejemplo en contexto
"Con questi prezzi l'azienda riesce a malapena a tenersi a galla."
"Con estos precios la empresa apenas consigue mantenerse a flote."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.