B2 — Intermedio alto⏳ Tiempo y vida
Avere ancora sangue nelle vene
To still be alive and kicking
Traducción literal
"To still have blood in the veins"
Qué significa
Used to describe someone who despite age or hardship is still full of life and energy.
Ejemplo en contexto
"A ottant'anni balla ancora — ha ancora sangue nelle vene!"
"At eighty she still dances — she still has blood in her veins!"
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.