B2 — Intermedio alto⏳ Tiempo y vida
Avere ancora sangue nelle vene
Estar vivito y coleando
Traducción literal
"Tener aún sangre en las venas"
Qué significa
Se usa para describir a alguien que, a pesar de la edad o las dificultades, sigue lleno de vida y energía.
Ejemplo en contexto
"A ottant'anni balla ancora — ha ancora sangue nelle vene!"
""
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.