B2 — Intermedio alto⏳ Tiempo y vida
Chi muore giovane è caro agli dei
Los que mueren jóvenes son los preferidos de los dioses
Traducción literal
"Quien muere joven es querido por los dioses"
Qué significa
Dicho de consuelo que se usa cuando una persona joven fallece, sugiriendo que era demasiado buena para este mundo.
Ejemplo en contexto
"Era un ragazzo meraviglioso — chi muore giovane è caro agli dei."
""
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.