Italiano en Línea
Modismos/ Tiempo y vida/In men che non si dica
B2 — Intermedio alto Tiempo y vida

In men che non si dica

En menos que canta un gallo

Traducción literal

"En menos de lo que se dice"

Qué significa

Se usa para recalcar lo rápido que ocurrió o ocurrirá algo.

Ejemplo en contexto

"In men che non si dica, i bambini erano diventati adulti."

""

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →