📦
Sustantivos D–G
75 palabras italianas con sinónimos y antónimos
A1
datafecha
≈giorno,scadenza,appuntamento,termine
≠indefinito,vago,incerto
domandapregunta, solicitud, petición
≈quesito,interrogativo,richiesta,interrogazione
≠risposta,soluzione,replica
donnamujer
≈signora,femmina,dama,signorina
≠uomo,maschio,signore
esempioejemplo, modelo
≈modello,campione,caso,prova
≠eccezione,anomalia,irregolarità
estateverano
≈stagione estiva,caldo,solleone
≠inverno,freddo,stagione invernale
etàedad
≈anni,epoca,era,periodo
≠giovinezza,vecchiaia
famigliafamilia
≈parentela,nucleo familiare,casata,stirpe
≠estraneo,sconosciuto,nemico
festafiesta, celebración, día festivo
≈celebrazione,ricevimento,banchetto,festeggiamento
≠lutto,lavoro,tristezza
finefin, propósito
≈conclusione,termine,scopo,obiettivo
≠inizio,principio,apertura
fiumerío
≈corso d'acqua,torrente,ruscello,fiumara
≠deserto,siccità,terraferma
fotofoto, fotografía
≈fotografia,immagine,scatto,ritratto
≠sketch,dipinto,disegno
frasefrase, oración
≈periodo,proposizione,espressione,locuzione
≠silenzio,parola singola
fruttofruto (singular), resultado
≈prodotto,risultato,raccolto,esito
≠seme,fiore,fallimento
gattogato
≈felino,micio,micino,miciotto
≠cane,topo
gentegente, personas
≈persone,individui,folla,popolazione
≠solitudine,deserto,vuoto
giornatadía (tal como se vive)
≈giorno,dì,tempo,periodo
≠notte,nottata,buio
giornodía
≈dì,giornata,data,alba
≠notte,buio,oscurità
giovanejoven
≈ragazzo,adolescente,under,millennials
≠anziano,vecchio,adulto
gruppogrupo
≈insieme,squadra,team,classe
≠individuo,singolo,solitudine
destraderecha (dirección), derecha política
≈lato destro,fianco destro,centro-destra,conservatorismo
≠sinistra,lato sinistro,sinistra politica
estateverano
≈stagione calda,bella stagione,solleone,mesi estivi
≠inverno,freddo,stagione invernale
gambapierna
≈arto inferiore,coscia,stinco,polpaccio
≠braccio,arto superiore
giardinojardín
≈orto,parco,verde,aiuola
≠cemento,deserto,asfalto
dentediente
≈molare,incisivo,canino,premolare
≠gengiva,bocca vuota
etàedad, era
≈anni,stagione della vita,periodo,era
≠atemporalità,eternità
A2
decisionedecisión
≈scelta,delibera,risoluzione,determinazione
≠indecisione,dubbio,esitazione
desideriodeseo, anhelo
≈voglia,anelito,brama,aspirazione
≠indifferenza,disgusto,avversione
differenzadiferencia
≈diversità,disparità,distinzione,divario
≠somiglianza,uguaglianza,analogia
difficoltàdificultad
≈problema,ostacolo,intoppo,complicazione
≠facilità,semplicità,agio
dubbioduda, incertidumbre
≈incertezza,perplessità,esitazione,sospetto
≠certezza,sicurezza,convinzione
energiaenergía
≈vigore,forza,vitalità,dinamismo
≠stanchezza,debolezza,fiacchezza
erroreerror, equivocación
≈sbaglio,svista,imprecisione,gaffe
≠successo,correttezza,perfezione
esameexamen, prueba
≈prova,test,verifica,interrogazione
≠bocciatura,abbandono,esonero
esperienzaexperiencia
≈pratica,vissuto,competenza,abilità
≠inesperienza,ignoranza,ingenuità
fattohecho, acontecimiento
≈realtà,avvenimento,dato,circostanza
≠finzione,menzogna,invenzione
febbrefiebre, temperatura
≈temperatura,calore,ipertermia,ardore
≠brivido,ipotermia,freddo
forzafuerza, poder
≈potenza,vigore,energia,robustezza
≠debolezza,fragilità,fiacchezza
futurofuturo
≈avvenire,domani,prospettiva,destino
≠passato,ieri,storia
garacarrera, competición
≈competizione,sfida,corsa,torneo
≠collaborazione,cooperazione,pace
gioiaalegría, gozo
≈felicità,allegria,letizia,esultanza
≠tristezza,dolore,angoscia
gustogusto, sabor, preferencia
≈sapore,aroma,senso del gusto,preferenza
≠disgusto,cattivo gusto,insapore
denarodinero
≈soldi,moneta,pecunia,capitale
≠povertà,debito,penuria
dietadieta, régimen alimentario
≈regime alimentare,alimentazione,nutrizione,astinenza
≠abbuffata,eccesso,ingordigia
educazioneeducación, crianza, buenos modales
≈istruzione,formazione,cultura,cortesia
≠ignoranza,maleducazione,rozzezza
emozioneemoción, sentimiento
≈sentimento,sensazione,stato d'animo,turbamento
≠apatia,indifferenza,freddezza
fidanzatonovio, prometido
≈innamorato,compagno,partner,promesso sposo
≠ex,single,sconosciuto
fortunasuerte, fortuna
≈sorte,caso,buona stella,destino
≠sfortuna,sventura,disgrazia
girovuelta, excursión, giro, ronda
≈tour,viaggio,escursione,percorso
≠fermo,immobilità,sosta
doloredolor, pena, sufrimiento
≈pena,sofferenza,angoscia,tormento
≠piacere,gioia,benessere
frettaprisa, premura
≈urgenza,premura,foga,impazienza
≠calma,lentezza,tranquillità
guerraguerra
≈conflitto,scontro,battaglia,ostilità
≠pace,armistizio,tregua
guidaguía, conducción, liderazgo
≈accompagnatore,mentore,manuale,leader
≠seguace,allievo,smarrito
B1
dannodaño, perjuicio
≈danni,guasto,lesione,pregiudizio
≠beneficio,vantaggio,guadagno
durataduración, extensión
≈lunghezza,estensione,periodo,arco
≠brevità,istante,attimo
effettoefecto, resultado
≈risultato,conseguenza,esito,impatto
≠causa,origine,motivo
eventoevento, acontecimiento
≈avvenimento,accadimento,fatto,episodio
≠quiete,routine,normalità
espressioneexpresión, frase
≈locuzione,frase,termine,modo di dire
≠silenzio,reticenza,omissione
fiduciaconfianza, fe
≈confidenza,fede,stima,credito
≠sfiducia,diffidenza,sospetto
governogobierno
≈stato,esecutivo,autorità,amministrazione
≠opposizione,anarchia,popolo
gradinoescalón, peldaño
≈scalino,scaglione,gradone,piolo
≠discesa,piano,pianura
gridogrito, chillido
≈urlo,grida,strillo,esclamazione
≠silenzio,sussurro,bisbiglio
dadodado, tuerca (tornillo), pastilla de caldo
≈cubo,cubetto,stock,bullone
≠sfera,cerchio
dialettodialecto
≈parlata,vernacolo,idioma,linguaggio locale
≠lingua standard,italiano ufficiale,lingua letteraria
donodon, talento
≈regalo,talento,offerta,elargizione
≠maledizione,peso,svantaggio
epocaépoca, era, tiempo
≈era,periodo,età,tempo
≠eternità,attualità,presente
esigenzanecesidad, exigencia, requisito
≈bisogno,necessità,requisito,richiesta
≠abbondanza,disponibilità,soddisfazione
fiammallama, llamarada
≈fuoco,fiammata,vampa,ardore
≠acqua,ghiaccio,cenere
filosofiafilosofía
≈pensiero,dottrina,visione del mondo,etica
≠ignoranza,superficialità,pragmatismo cieco
firmafirma, marca
≈autografo,sigla,marchio,sottoscrizione
≠anonimato,pseudonimo
follamultitud, gentío
≈moltitudine,calca,massa,gente
≠solitudine,deserto,vuoto
fontefuente, manantial, origen
≈origine,sorgente,provenienza,causa
≠effetto,conseguenza,foce
gelosiacelos, envidia
≈invidia,possessività,risentimento,astio
≠fiducia,generosità,sicurezza
geniogenio, talento
≈talento,prodigo,mente brillante,fenomeno
≠mediocre,incapace,ignorante
gloriagloria, fama
≈fama,onore,splendore,grandezza
≠vergogna,ignominia,umiliazione
guadagnoganancias, beneficio, ingreso
≈profitto,ricavo,introito,beneficio
≠perdita,deficit,spesa