B1 — Intermedioadjetivo
indeciso
indeciso, vacilante
Sinónimos (≈ significado similar)
esitantetitubanteincertodubbiosoirresoluto
Antónimos (≠ significado opuesto)
determinatodecisorisolutofermosicuro
Nota de uso
'Indeciso' es el más común. 'Esitante' describe la vacilación visible en las acciones. 'Titubante' implica una incertidumbre oscilante. 'Irresoluto' es más formal/literario. 'Dubbioso' se centra en estar lleno de dudas más que en ser incapaz de decidir.
Ejemplo
"È così indeciso che ci ha messo un'ora a scegliere cosa mangiare."
"Es tan indeciso que tardó una hora en elegir qué comer."
Practica la gramática italiana
Ejercicios gratuitos, mini-exámenes y test de nivel.