B2 — Intermedio Altoadjetivo
scostante
standoffish, aloof, off-putting
Sinónimos (≈ significado similar)
freddodistaccatoantipaticoscontrosoriservato
Antónimos (≠ significado opuesto)
disponibileaffabileapertocordialesimpatico
Nota de uso
'Scostante' implies actively keeping people away or being off-putting. 'Distaccato' means detached. 'Scontroso' is grumpy and difficult. 'Freddo' is simply cold. 'Riservato' is more neutral (simply reserved).
Ejemplo
"Il suo carattere scostante fa sì che la gente non si avvicini."
"Her standoffish character means that people don't approach her."
Practica la gramática italiana
Ejercicios gratuitos, mini-exámenes y test de nivel.