L'Arte
Italia y España comparten una riquísima tradición artística. Conocer el vocabulario del arte te abrirá las puertas de museos en ambos países.
"Bello" tiene formas especiales delante de sustantivos (como los artículos): bel quadro, bell'affresco, bei dipinti. En español "bello" no cambia así.
La palabra "mostra" significa exposición/muestra, del verbo "mostrare" (mostrar). ¡Cognado perfecto del español "muestra/mostrar"!
| Italiano | Español | Tipo | Nivel |
|---|---|---|---|
| pittura | pintura (forma artística) | s. | A2 |
| scultura | escultura | s. | A2 |
| fotografia | fotografía | s. | A2 |
| architettura | arquitectura | s. | A2 |
| affresco | fresco | s. | B1 |
| mosaico | mosaico | s. | B1 |
| ceramica | cerámica / alfarería | s. | B1 |
| incisione | grabado / aguafuerte | s. | B1 |
| pennello | pincel | s. | A2 |
| tela | lienzo / tela | s. | A2 |
| colore a olio | pintura al óleo | s. | B1 |
| acquerello | acuarela | s. | A2 |
| matita | lápiz | s. | A1 |
| carboncino | carboncillo (arte) | s. | B1 |
| argilla | arcilla | s. | A2 |
| marmo | mármol | s. | A2 |
| bronzo | bronce | s. | B1 |
| prospettiva | perspectiva | s. | B1 |
| chiaroscuro | claroscuro (luz y sombra) | s. | B1 |
| sfumato | sfumato (técnica de difuminado) | s. | B1 |
| composizione | composición | s. | B1 |
| ritratto | retrato | s. | A2 |
| paesaggio | paisaje | s. | A2 |
| natura morta | bodegón / naturaleza muerta | s. | B1 |
| astratto | abstracto | adj. | B1 |
| pittore | pintor | s. | A2 |
| scultore | escultor | s. | A2 |
| architetto | arquitecto | s. | A2 |
| fotografo | fotógrafo | s. | A2 |
| galleria | galería | s. | A2 |
| museo | museo | s. | A1 |
| mostra | exposición | s. | A2 |
| Biennale | Bienal (exposición artística bienal) | s. | B1 |
| atelier | taller / atelier | s. | B1 |
| dipingere | pintar | v. | A2 |
| scolpire | esculpir / tallar | v. | B1 |
| disegnare | dibujar / diseñar | v. | A1 |
| esporre | exponer / exhibir | v. | B1 |
| restaurare | restaurar | v. | B1 |
| capolavoro | obra maestra | s. | A2 |
| Rinascimento | Renacimiento | s. | B1 |
| simmetria | simetría | s. | B1 |
| cornice | marco | s. | B1 |
| dipinto | pintura (obra de arte) | s. | B1 |
| quadro | cuadro / pintura | s. | A2 |
| schizzo | boceto / esbozo | s. | B1 |
| bozzetto | boceto preliminar / maqueta | s. | B1 |
| tavolozza | paleta | s. | B1 |
| cavalletto | caballete | s. | B1 |
| vernissage | inauguración / vernissage | s. | B1 |
| critico d'arte | crítico de arte | s. | B1 |
| collezionista | coleccionista | s. | B1 |
| asta | subasta | s. | B1 |
| copia | copia / réplica | s. | B1 |
| originale | original | adj. | B1 |
| barocco | barroco | adj. | B1 |
| gotico | gótico | adj. | B1 |
| romanico | románico | adj. | B1 |
| neoclassico | neoclásico | adj. | B1 |
| impressionismo | impresionismo | s. | B1 |
| futurismo | futurismo | s. | B1 |
| avanguardia | vanguardia | s. | B1 |
| committente | mecenas / comitente (de arte) | s. | B1 |
| opera d'arte | obra de arte | s. | B1 |
| patrimonio | patrimonio | s. | B1 |
| conservazione | conservación / preservación | s. | B1 |
| terracotta | terracota | s. | B1 |
| artigianato | artesanía | s. | B1 |
| vetrata | vidriera / vitral | s. | B1 |
| bassorilievo | bajorrelieve | s. | B1 |
| pigmento | pigmento | s. | B1 |
| tonalità | tono / tonalidad / matiz | s. | B1 |
| sfumatura | matiz / gradación / tono | s. | B1 |