Conjugar dispiacersi en italiano
dispiacerse
aux: essere
To be sorry or to regret means to feel sadness or remorse about something that happened or was said. It is a reflexive form expressing emotional regret.
Ejemplos
Mi dispiace molto per quello che è successo.
I am very sorry about what happened.
Si dispiace di non aver potuto aiutare.
She is sorry she could not help.
Non dispiacertene troppo — era il momento giusto.
Don't be too sorry about it — it was the right time.
Indicativo
Presente
| io | dispiaceo |
| tu | dispiacei |
| lui | dispiacee |
| noi | dispiaceiamo |
| voi | dispiaceete |
| loro | dispiaceono |
Imperfetto
| io | dispiaceevo |
| tu | dispiaceevi |
| lui | dispiaceeva |
| noi | dispiaceevamo |
| voi | dispiaceevate |
| loro | dispiaceevano |
Passato Remoto
| io | dispiaceei |
| tu | dispiaceesti |
| lui | dispiaceé |
| noi | dispiaceemmo |
| voi | dispiaceeste |
| loro | dispiaceerono |
Futuro Semplice
| io | mi dispiacerò |
| tu | ti dispiacerai |
| lui | si dispiacerà |
| noi | ci dispiaceremo |
| voi | vi dispiacerete |
| loro | si dispiaceranno |
Passato Prossimo
| io | sono dispiaceuto |
| tu | sei dispiaceuto |
| lui | è dispiaceuto |
| noi | siamo dispiaceuto |
| voi | siete dispiaceuto |
| loro | sono dispiaceuto |
Trapassato Prossimo
| io | ero dispiaceuto |
| tu | eri dispiaceuto |
| lui | era dispiaceuto |
| noi | eravamo dispiaceuto |
| voi | eravate dispiaceuto |
| loro | erano dispiaceuto |
Trapassato Remoto
| io | fui dispiaceuto |
| tu | fosti dispiaceuto |
| lui | fu dispiaceuto |
| noi | fummo dispiaceuto |
| voi | foste dispiaceuto |
| loro | furono dispiaceuto |
Futuro Anteriore
| io | sarò dispiaceuto |
| tu | sarai dispiaceuto |
| lui | sarà dispiaceuto |
| noi | saremo dispiaceuto |
| voi | sarete dispiaceuto |
| loro | saranno dispiaceuto |
Condicional
Presente
| io | mi dispiacerei |
| tu | ti dispiaceresti |
| lui | si dispiacerebbe |
| noi | ci dispiaceremmo |
| voi | vi dispiacereste |
| loro | si dispiacerebbero |
Passato
| io | sarei dispiaceuto |
| tu | saresti dispiaceuto |
| lui | sarebbe dispiaceuto |
| noi | saremmo dispiaceuto |
| voi | sareste dispiaceuto |
| loro | sarebbero dispiaceuto |
Subjuntivo
Presente
| io | dispiacea |
| tu | dispiacea |
| lui | dispiacea |
| noi | dispiaceiamo |
| voi | dispiaceiate |
| loro | dispiaceano |
Passato
| io | sia dispiaceuto |
| tu | sia dispiaceuto |
| lui | sia dispiaceuto |
| noi | siamo dispiaceuto |
| voi | siate dispiaceuto |
| loro | siano dispiaceuto |
Imperfetto
| io | dispiaceessi |
| tu | dispiaceessi |
| lui | dispiaceesse |
| noi | dispiaceessimo |
| voi | dispiaceeste |
| loro | dispiaceessero |
Trapassato
| io | fossi dispiaceuto |
| tu | fossi dispiaceuto |
| lui | fosse dispiaceuto |
| noi | fossimo dispiaceuto |
| voi | foste dispiaceuto |
| loro | fossero dispiaceuto |
Imperativo
| tu | dispiacea |
| lei | |
| noi | dispiaceiamo |
| voi | dispiaceete |
| loro | dispiaceano |
Formas Nominales
| Infinitivo presente | dispiacersi |
| Infinitivo pasado | essere dispiaceuto |
| Participio presente | dispiaceente |
| Participio pasado | dispiaceuto |
| Gerundio presente | dispiaceendo |
| Gerundio pasado | essendo dispiaceuto |