plumífero / edredón
piumini
pyoo-MEE-noh
'Piumino' significa tanto plumífero (chaqueta) como edredón (de cama). El contexto aclara. De 'piuma' (pluma). No hay cognado directo IT↔ES.
Il piumino e indispensabile in montagna d'inverno.
El plumífero es indispensable en la montaña en invierno.
Ho comprato un piumino rosso molto caldo.
Compré un plumífero rojo muy cálido.