portero automático / interfono
citofoni
chee-TOH-foh-noh
En los apartamentos italianos siempre hay un sistema de citofono. 'Video citofono' tiene pantalla con cámara. Equivale al 'portero automático' o 'telefonillo' español.
Suona il citofono e ti apro.
Toca el portero automático y te abro.
Il citofono è rotto, chiama il mio cellulare.
El portero automático está roto, llama a mi móvil.