afinar (un instrumento)
ak-kor-DAH-reh
Accordatore = afinador (persona o dispositivo). 'Essere accordato' = estar afinado. Cuidado: 'acordar' en español no significa afinar.
Devo accordare la chitarra prima del concerto.
Tengo que afinar la guitarra antes del concierto.
Il pianoforte va accordato ogni sei mesi.
El piano hay que afinarlo cada seis meses.