merienda / tentempié
merende
meh-REN-dah
Cognado perfecto IT↔ES: 'merenda' = 'merienda'. Una tradición italiana muy querida. Opciones clásicas: un 'panino' o 'pizza bianca'. La piadina es popular en Emilia-Romaña.
Ho portato una merenda sana: frutta e yogurt.
Traje una merienda sana: fruta y yogur.
La merenda a scuola è importante per i bambini.
La merienda en la escuela es importante para los niños.