Italiano en Línea
A1🍕 Comida

Palabra italiana

sale

Sostanza cristallina bianca (cloruro di sodio) usata per condire e conservare i cibi

Parece

sale

En italiano 'sale' es la sal, NO el verbo 'salir' (que es 'uscire') ni 'sala' (salón)

⚠️ La trampa

¡'Sale' en italiano es sal (condimento)! NO es 'sale' del verbo 'salir' (en italiano = 'uscire'). Tampoco es 'sala'. Si un italiano dice 'passa il sale', quiere la sal, no que salgas.

Para decir "En italiano 'sale' es la sal, NO el verbo 'salir' (que es 'uscire') ni 'sala' (salón)" en italiano:

salato

"sale" en español significa:

Sostanza cristallina bianca (cloruro di sodio) usata per condire e conservare i cibi

Ejemplo

""

""

💡 Cómo recordarlo

SALE → SAL. Suenan muy parecido. Recuerda: SALE = SAL (condimento). USCIRE = SALIR (verbo). Nunca los mezcles.

📜 Origen

Dal latino 'sal, salis', dalla radice indoeuropea *sal-. Il salario dei soldati romani si pagava in sale.

⚠️ Cuidado también con

  • salato = salado
  • uscire = salir
  • sala = salón/sala

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →