B1🫀 Cuerpo
Palabra italiana
nervo
nervio
Parece
nervio
nervio
⚠️ La trampa
Falso amigo parcial por las expresiones: 'dare sui nervi' = sacar de quicio (no 'dar en los nervios'). 'Avere i nervi' = estar muy enfadado. En español 'estar nervioso' = 'essere nervoso', pero 'avere i nervi' es más fuerte.
Para decir "nervio" en italiano:
nervo
"nervo" en español significa:
nervio
Ejemplo
"Il dentista mi ha toccato un nervo e ho visto le stelle!"
"El dentista me tocó un nervio y ¡vi las estrellas!"
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.