A2👨👩👧 Familia
Palabra italiana
bugiardo
mentiroso
Parece
bugiar (no existe en ES)
buhardilla (fonéticamente lejano)
⚠️ La trampa
'Bugiardo' es una palabra clave en las discusiones familiares italianas. No tiene equivalente fonético en español. Los hispanohablantes la asocian erróneamente con 'bujía' o 'buhardilla'. Simplemente significa 'mentiroso'.
Para decir "buhardilla (fonéticamente lejano)" en italiano:
bugiardo (mentiroso) / bugia (mentira)
"bugiardo" en español significa:
mentiroso
Ejemplo
"Non essere bugiardo! Dimmi la verità."
"¡No seas mentiroso! Dime la verdad."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.