B1👨👩👧 Familia
Palabra italiana
cocciuto
terco, cabezota, testarudo
Parece
cociudo (no existe)
cocido (fonéticamente similar)
⚠️ La trampa
'Cocciuto' suena lejanamente como 'cocido' pero significa terco o cabezota. Es un adjetivo muy usado en familia para describir a parientes testarudos. Para 'cocido' en italiano se dice 'cotto'.
Para decir "cocido (fonéticamente similar)" en italiano:
cocciuto (terco) / cotto (cocido)
"cocciuto" en español significa:
terco, cabezota, testarudo
Ejemplo
"Mio padre è cocciuto: non cambia mai idea."
"Mi padre es terco: nunca cambia de idea."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.