A2👨👩👧 Familia
Palabra italiana
educato
educado (con buenos modales)
Parece
educado
educado (con estudios o con modales)
⚠️ La trampa
En italiano 'educato' significa SOLO 'con buenos modales'. Para decir que alguien tiene estudios, se dice 'istruito' o 'colto'. En español 'educado' puede significar ambas cosas.
Para decir "educado (con estudios o con modales)" en italiano:
educato (con modales) / istruito (con estudios)
"educato" en español significa:
educado (con buenos modales)
Ejemplo
"Che ragazzo educato! Ha salutato tutti."
"¡Qué chico educado! Saludó a todos."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.